Решебник по английскому языку язык 10 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 11

А: Hello, Kim. I would like to ask you a couple of questions about activities that you like and don't like to do in your free time. (Привет, Ким. Я хотел бы задать тебе пару вопросов о занятиях, которыми тебе нравится и не нравится заниматься в твоё свободное время.)

B: Yes, sure. (Да, конечно.)

A: OK, what do you enjoy doing in your leisure time? (Хорошо, чем ты любишь заниматься в свободное время?)

B: Well, I have free time only on the weekends. On Saturdays, I like hanging out with my friends. We usually check out the shops for new clothes, grab a bite to eat and watch a film. (Ну, у меня есть свободное время только по выходным. По субботам я люблю тусоваться с друзьями. Обычно мы заглядываем в магазины в поисках новой одежды, перекусываем и смотрим фильм.)

A: Great! And what about Sundays? (Отлично! А как насчет воскресений?)

B: On Sundays, I usually go on a trip to the countryside with my parents. (По воскресеньям я обычно отправляюсь с родителями в сельскую местность.)

A: What sort of thing do you dislike doing in your free time? (Чем вы не любите заниматься в свободное время?)

B: I don't fancy doing my homework because it takes a lot of time and it's so boring! (Я не люблю делать домашнюю работу, потому что это занимает много времени и это так скучно!)

A: I see. Thank you for being interviewed. (Понятно. Спасибо за то, что дала мне интервью.)

B: You're welcome. (Пожалуйста.)

Все права защищены ©. Правообладатель: ООО «Ксеноксс», рег. №40003805219, юр. адрес: Курземес пр. 106/45, LV-1069, Рига, Латвия. Для публикации на euroki.org

А: Тебе нравится переписываться в интернете?

B: Да... мне нравится.

А: Правда? Мне это не очень нравится. Я люблю слушать музыку.

A: Do you like hanging out with your friends? (Тебе нравится тусоваться с друзьями?)

B: Yes, I really like spending time with my friends, it cheers me up and makes me happy. What about you? Do you like it too? (Да, я очень люблю проводить время с друзьями, это поднимает мне настроение и делает меня счастливой. А как насчёт тебя? Тебе тоже это нравится?)

A: No, I don't really like it. I’d rather spend time with my family. (Нет, мне не совсем это нравится. Мне больше нравится проводить время со своей семьёй.)

Слова Мудрости

Лучше богатого жизненного опыта может быть только 16 лет.

Раймонд Дункан (американский писатель)

I like hanging out with my friends and I enjoy doing sports to keep fit. My friends and I often go swimming and playing volleyball. I'm just crazy about it because it gives me a lot of energy for the whole day and makes me healthy. We also like watching films at the cinema. Besides, I find hiking quite exciting. Every summer my family and I go hiking in the mountains.

I don’t like watching TV as I consider it to be a useless waste of time. Also, I don’t fancy spending to much time on the Internet exchanging messages with friends because I prefer face-to-face communication and if possible, it's better to meet friends to talk.

(Я люблю проводить время с друзьями, и мне нравится заниматься спортом, чтобы поддерживать себя в форме. Мы с друзьями часто плаваем и играем в волейбол. Я просто без ума от этого, потому что это дает мне много энергии на весь день и делает меня здоровым. Мы также любим смотреть фильмы в кинотеатре. Кроме того, я считаю пешие прогулки довольно захватывающими. Каждое лето мы с семьей отправляемся в горы.

Я не люблю смотреть телевизор, так как считаю это бесполезной тратой времени. Также я не люблю проводить много времени в Интернете, обмениваясь сообщениями с друзьями, потому что я предпочитаю живое общение и, если есть возможность лучше встретиться с друзьями, чтобы поговорить.)

1. I enjoy hanging out with my friends. (Мне нравится тусоваться со своими друзьями.)

2. Nowadays many teenagers like to chat online. (В наши дни многие подростки любят общаться в Интернете.)

3. My family and I often go on trips to the countryside. (Мы с семьей часто ездим в сельскую местность.)

4. I enjoy going to gigs. (Мне нравится ходить на концерты.)

5. I like to visit different cafes to grab a bite to eat. (Я люблю ходить в разные кафе, чтобы перекусить.)

6. I find it really boring to go window shopping. (Я считаю, что разглядывать витрины магазинов очень скучно.)

7. To my mind, rock climbing is a dangerous sport. (На мой взгляд, скалолазание — опасный вид спорта.)

8. When I'm bored, I usually surf the Internet. (Когда мне скучно, я обычно сижу в Интернете.)

9. If you want to help the elders, you can run errands for them. (Если вы хотите помочь пожилым людям, вы можете выполнять их поручения.)

10. I'm really into shopping. (Я действительно люблю ходить по магазинам.)