Решение:
Диалог представляет собой прямую речь, которая в данном случае оформлена как прямой порядок слов, предваряемый вводным словом.
Диалог в строку:
- Виленька, как сквозь туман, видел вокруг себя синие мундирчики школьников, их красные воротники. И, словно издали, доносились до него их веселые голоса, певшие хором: — Вильгельм, прочти свои стихи! — И чтобы мне за это, — спросил Вильгельм.
Ответ: Вильгельм, прочти свои стихи! — И чтобы мне за это, — спросил Вильгельм.