Давайте разберем каждое утверждение:
1) КОЕ К КОМУ - неопределённые местоимения с КОЕ всегда пишутся раздельно. Это верно. 'Кое к кому' - это неопределенное местоимение, и 'кое' с местоимениями пишется раздельно.
2) НЕКОГО - отрицательное местоимение с ударной приставкой НЕ- пишется слитно. Это верно. 'Некого' - отрицательное местоимение, образованное с помощью приставки 'не-', и пишется слитно, так как ударение падает на приставку.
3) НИСКОЛЬКО - в притяжательном местоимении в безударной позиции пишется приставка НИ-. Это неверно. 'Нисколько' - отрицательное местоимение, а не притяжательное, и приставка 'ни-' пишется в безударной позиции.
4) ЧТО-НИБУДЬ - неопределённое местоимение с суффиксом -НИБУДЬ пишется через дефис. Это верно. Неопределенные местоимения с суффиксами -ТО, -ЛИБО, -НИБУДЬ пишутся через дефис.
5) КОЕ ОТ КОГО - в сочетании с предлогом отрицательное местоимение с КОЕ пишется раздельно. Это верно. Когда 'кое' употребляется с предлогом, то пишется раздельно.
Таким образом, верные варианты: 1, 2, 4, 5.
**Ответ: 1, 2, 4, 5**