Задание 3. Прочитайте предложения. Объясните, чем мотивировано употребление действительного и страдательного залога в текстах документов. Оплата гарантируется. Извещение отправлено. Ваш факс получен. Сроки

В предложении «Оплата гарантируется» употреблён страдательный залог: сообщается о гарантии оплаты, а лицо или организация, предоставляющие гарантию, не названы. В предложениях «Извещение отправлено» и «Ваш факс получен» страдательные формы указывают на совершённое действие и его результат; кто именно отправил или получил документ, для сообщения несущественно.

В документах страдательный залог помогает сосредоточить внимание на действии, его результате или объекте, а не на исполнителе. Он также придаёт изложению официальный и объективный характер. Последнее предложение на изображении обрезано после слова «Сроки», поэтому объяснить выбор залога в нём нельзя без полного текста.