2) Я медлителен, (за) то выполняю работу тщательно.

Здесь нужно выбрать написание «за то». В данном случае, это сочетание предлога «за» и указательного местоимения «то». Его можно заменить на «взамен этого» или «потому что». Если бы было «зато» как союз, то имело бы значение «но». Правильный вариант: За то