When I went out into the garden, the sun (to shine) and birds (to sing) in the trees.

When I went out into the garden, the sun was shining and birds were singing in the trees.