Текст на русском языке. Соответственно, перевод "indirect speech" - «косвенная речь».
Ответ: косвенная речь