What is happening in Picture 5?

In Picture 5, a pink suitcase is seen on the runway next to a plane preparing for takeoff, indicating that it is the same luggage the people were looking for in picture 3.