We have no bread. Let him ... to the shop and buy some.

The correct answer is 'go'. The sentence will be: 'We have no bread. Let him go to the shop and buy some.'