В данной строфе стихотворения слово, которое означает «выкрашенный черно-белыми полосами дорожный столб», — это «полосаты».
Это прилагательное описывает вёрсты (расстояния) как имеющие полосы, что ассоциируется с дорожными столбами, окрашенными в чередующиеся чёрные и белые полосы.
Ответ: полосаты.