Решение:
Подчеркнём окончания прилагательных в каждом словосочетании.
- Поздний час
- Ненастное утро
- Грустная песня
- Позднего часа
- Ненастного утра
- Грустной песни
- Позднему часу
- Ненастному утру
- Грустной песне
- Поздний час
- Ненастное утро
- Грустную песню
- Поздним часом
- Ненастным утром
- Грустной песней
- о позднем часе
- о ненастном утре
- о грустной песне
Ответ: Выделены окончания прилагательных.