Решение:
Для вычисления значения выражения воспользуемся свойствами степеней:
- Перепишем первое слагаемое: \( 5^{-3} = \frac{1}{5^3} \).
- Рассчитаем \( 5^3 \): \( 5 \times 5 \times 5 = 125 \).
- Таким образом, \( 5^{-3} = \frac{1}{125} \).
- Перепишем второе слагаемое: \( \left(\frac{1}{5}\right)^{-3} \).
- Используем свойство \( \left(\frac{a}{b}\right)^{-n} = \left(\frac{b}{a}\right)^n \): \( \left(\frac{1}{5}\right)^{-3} = \left(\frac{5}{1}\right)^3 = 5^3 \).
- Рассчитаем \( 5^3 \): \( 5 \times 5 \times 5 = 125 \).
- Теперь сложим два полученных значения: \( \frac{1}{125} + 125 \).
- Для сложения представим 125 как дробь со знаменателем 125: \( 125 = \frac{125 \times 125}{125} = \frac{15625}{125} \).
- Сложим дроби: \( \frac{1}{125} + \frac{15625}{125} = \frac{1 + 15625}{125} = \frac{15626}{125} \).
- Можно представить ответ в виде смешанной дроби: \( \frac{15626}{125} = 125 \frac{1}{125} \).
Ответ: \( \frac{15626}{125} \) или \( 125 \frac{1}{125} \).