В предложении "Mr. and Mrs. Miller are in Moscow but ... son's in London." нужно выбрать притяжательное местоимение, которое относится к сыну мистера и миссис Миллер. Поскольку речь идёт о "их сыне" (сыне мистера и миссис Миллер), правильным вариантом будет 'their'.
Ответ: their