Правильный ответ: Чтобы не нарушить правило «взялся – ходи», необходимо сказать «Поправляю» до того, как совершится действие с фигурой, либо, если рука уже коснулась фигуры, можно поправить ее, сказав «Поправляю», а затем сделать ход. Если касание было случайным и игрок не собирался ходить этой фигурой, он может ее поправить, сказав «Поправляю», но только до того, как закончит ход. В данной ситуации, когда фигура уже задета, правильным будет поправить её, сказав «Поправляю». Однако, среди предложенных вариантов, наиболее близким к логике игры будет действие, которое минимизирует нарушение. Если интерпретировать «взялся – ходи» как обязанность сделать ход после касания, то лучший вариант — исправить ситуацию, не нарушая дальнейшего хода игры.
Важно: В контексте реальной игры, если вы случайно задели фигуру, и это было непреднамеренно, а вы не собирались ею ходить, вам нужно сказать «Поправляю» ДО того, как совершить действие. Если же вы уже коснулись фигуры и НЕ собирались ею ходить, то вы должны либо поправить ее, либо совершить ход этой фигурой. Среди предложенных вариантов, ни один не является абсолютно точным, но вариант «Сказать «Поправляю» до того, как прикоснулись к фигуре» наиболее точно отражает дух правила, хотя и с некоторой неточностью в формулировке «до того, как прикоснулись», когда уже произошло касание. Тем не менее, это лучше, чем скрывать факт или использовать неформальные фразы.