Решение:
Мягкий знак (ь) используется для обозначения мягкости согласных, а также в некоторых грамматических формах.
- новья (существительное, обозначает мягкость согласного)
- воробьи (существительное, обозначает мягкость согласного)
- птичька (существительное, обозначает мягкость согласного)
- Ручка (мягкий знак не нужен)
- хищник (мягкий знак не нужен)
- улица (мягкий знак не нужен)
- метёль (существительное, обозначает мягкость согласного)
- девочка (мягкий знак не нужен)
- крыльцо (мягкий знак не нужен)
- пальто (мягкий знак не нужен)
- гречка (мягкий знак не нужен)
- ночьной (прилагательное, образовано от существительного "ночь", где ь обозначает мягкость согласного)
Ответ: новья, воробьи, птичька, метёль, ночьной.