Ответ:
The mother duck has a farmyard and a pond and one big grey egg. The eggs crack and there are six yellow ducklings and one ugly grey duckling. The ugly duckling is sad — nobody wants to play with him. He runs from the farmyard to a marsh. He meets wild ducks and some geese. Then some hunters with their dogs come to the marsh. The dogs don’t bite him. When it is cold, he goes to a cottage. He lives with an old woman, a cat and a hen there. Then he stays at a farmer’s house. In spring the farmer sets the bird free. The duckling flies to a pond. He sees beautiful swans. And he is no more the ugly duckling, he is the beautiful swan!
Перевод: Утка-мать живёт на ферме и у пруда, и у неё есть одно большое серое яйцо. Яйца трескаются, и появляются шесть жёлтых утят и один некрасивый серый утёнок. Гадкий утёнок грустит — никто не хочет с ним играть. Он убегает с фермы на болото. Там он встречает диких уток и гусей. Затем на болото приходят охотники со своими собаками. Собаки его не кусают. Когда становится холодно, он идёт в домик. Там он живёт со старушкой, кошкой и курицей. Потом он останавливается в доме фермера. Весной фермер выпускает птицу. Утёнок летит к пруду. Он видит красивых лебедей. И он больше не гадкий утёнок, а прекрасный лебедь!
