Филька заплакал, потому что в сказке «Тёплый хлеб» он обидел коня, бросив в него кусок хлеба с грязью. Он осознал свой поступок и почувствовал вину, поэтому и заплакал.