Предложение содержит стилистическую ошибку. Сравнительная степень прилагательного "сильнее" употребляется с наречием "грязнее", что некорректно. Правильно использовать сравнительную степень прилагательного "грязный", которая образуется как "грязнее".
Следовательно, вариант "Войдя в комнату, я увидел, что здесь стало еще грязнее." является корректным.
Ответ: Войдя в комнату, я увидел, что здесь стало еще грязнее.