Вопрос 5. Как можно сформулировать вопрос, что ответ на него звучал следующим образом: Twenty-five past eleven?

Решение:

Фраза "Twenty-five past eleven" на английском языке означает время "двадцать пять минут двенадцатого". Чтобы сформулировать вопрос, на который такой ответ будет правильным, нужно спросить о текущем времени.

1. Вопрос на русском: Сколько сейчас времени?
2. Вопрос на английском: What time is it?

Ответ: What time is it?