Ответ:

Правильный вариант — «Напечатаю новую марку в ИТСД „Маркировка товара“».

Повреждённую марку Data Matrix нельзя заменять маркой с другого товара или сразу списывать товар.