Ответ:

Если спрашивается, кем для пассажиров является стюардесса, когда она сообщает им сводку о погоде, то она передаёт информацию.

Ответ: передатчиком информации.