Эта поговорка уместна в ситуации, когда кто-то проявляет излишнее любопытство и вмешивается в чужие дела, что может привести к негативным последствиям для самого любопытного.
Ответ: Когда кто-то слишком любопытен и вмешивается в чужие дела.