В каком ряду во всех трех словах пропущена одна и та же буква?

Решение:

Проверим каждый вариант:

1. н..именьший, пр..воверный, с..творить
   • неименьший (исключение, словарное слово)
   • проверенный (приставка про-)
   • створить (корень с чередованием -твор-/-твар-)
2. неот..емлемая часть, меж..языковой, порт..ера
   • неотъемлемая (разделительный ъ после приставки на согласную перед е, ё, ю, я)
   • межъязыковой (разделительный ъ после приставки на согласную перед е, ё, ю, я)
   • портиера (словарное слово)
3. измерительный пр..бор, пр..дать правильные черты, пр...казать
   • измерительный (проверочное слово - мера)
   • прибор (значение приближения)
   • предать (значение близкое к 'передать', в данном случае, предать доверие)
   • приказать (значение присоединения или близкое к 'поставить')

В третьем ряду во всех словах пропущена буква и.

Ответ: измерительный пр..бор, пр..дать правильные черты, пр...казать.