Ответ:

Уравнение окружности с центром \((a;b)\) и радиусом \(r\): \((x-a)^2+(y-b)^2=r^2\).

Подставим центр \((5;-8)\): получаем \((x-5)^2+(y+8)^2=r^2\). Так как \(r=\sqrt{3}\), то \(r^2=3\).

В вариантах в обоих слагаемых записана переменная \(x\); вероятнее всего, это опечатка вместо \(y\). Среди предложенных ответов правильная форма с учётом этой опечатки — \((x-5)^2+(y+8)^2=3\), то есть четвёртый вариант.

Ответ: четвёртый вариант — \((x-5)^2+(y+8)^2=3\) (во втором слагаемом вместо x должно быть y).