Вопрос:

Укажите пример с ошибкой в передаче чужой речи.

Ответ:

В предложении «Отвернулся Санька и говорит: «Меня бабка в колхозную лавку за солью послала»» ошибка в передаче чужой речи. Если слова автора стоят перед прямой речью, то перед словами автора ставится тире, а после слов автора — двоеточие. В данном случае правильно было бы: Санька отвернулся и говорит: «Меня бабка в колхозную лавку за солью послала».

Ответ: Отвернулся Санька и говорит: «Меня бабка в колхозную лавку за солью послала». (А. Гайдар)