По легенде карты, территория Византийской империи к 1366 г. обозначена прямоугольником. На карте знаком вопроса (?), к сожалению, не обозначено государство. Однако, если предположить, что вопрос относится к территории, обозначенной в легенде как "территория Византийской империи к 1366 г.", то это государство — Византия.
Ответ: Византия