Their aunt usually ... to Sochi in autumn.

The sentence describes a habitual action in the present. The adverb 'usually' indicates a routine. Therefore, the present simple tense is required. The third-person singular subject 'aunt' needs the verb form 'flies'.

Answer: flies