The police suspected a man of murder. They only knew his name - John - and his address. They went to the house and found four people: a builder, a lorry driver, a mechanic and a fireman. All four of them were playing cards. They immediately arrested the fireman. How did they know he was the murderer?

Решение:

Полиция сразу поняла, что пожарный — убийца. Во время игры в карты все профессии (строитель, водитель грузовика, механик, пожарный) могли играть. Однако, если бы пожарный действительно работал, он бы не смог играть в карты, потому что он должен был быть на работе.

Проверим версии:

• The builder must have been working. (Строитель, должно быть, был на работе.)
• The lorry driver must have been working. (Водитель грузовика, должно быть, был на работе.)
• The mechanic must have been working. (Механик, должно быть, был на работе.)
• The fireman might have been playing cards. (Пожарный мог играть в карты.)

Поскольку пожарный мог играть в карты, а другие профессии — нет, полиция заподозрила его.

Ответ: Пожарный не мог играть в карты, так как он, должно быть, был на работе.