Вопрос:

The article ______ by me. Выберите правильный вариант: translates; will be translated; was translated; translated.

Ответ:

The article was translated by me.

Используется страдательный залог в прошедшем времени: действие уже выполнено, а конструкция by me указывает на исполнителя.

Ответ: was translated.