(3) Thanks for your letter.

В данном контексте наиболее подходящим является выражение "Thanks for your letter", выражающее благодарность за письмо.

Ответ: Thanks for your letter.