1. Я опоздал на занятия: трамваи не ходили. (Причина)
Трамваи не ходили: я опоздал на занятия. (Следствие)
2. Растаял снег – разлились реки. (Следствие)
Разлились реки: растаял снег. (Причина)
3. Стемнело: на улице зажгли фонари. (Причина)
На улице зажгли фонари: стемнело. (Следствие)
4. Рукава короткие – пиджак мне не подходит. (Следствие)
Пиджак мне не подходит: рукава короткие. (Причина)
5. Комната кажется больше: наклеили светлые обои. (Причина)
Наклеили светлые обои: комната кажется больше. (Следствие)
6. Сегодня выходной: учреждения не работают. (Причина)
Учреждения не работают: сегодня выходной. (Следствие)
7. Ваза разбилась – теперь цветы некуда поставить. (Следствие)
Теперь цветы некуда поставить: ваза разбилась. (Причина)
8. Кончились дрова: топить нечем. (Причина)
Топить нечем: кончились дрова. (Следствие)
9. Будет хороший урожай – прошёл дождь. (Следствие)
Пройдёт дождь: будет хороший урожай. (Причина)
Изменение пунктуации:
Когда вторая часть указывает на причину, ставится двоеточие (:). Когда вторая часть указывает на следствие, ставится тире (–). При перемене частей местами пунктуация меняется в соответствии с новым смысловым отношением между частями.