Ответ:
Исходя из логики диалога, получается следующий вариант:
- A: How about rice with fish for dinner today?
- B: Let's make a shopping list. Have we got everything we need?
- A: Is there any olive oil?
- B: Are there any onions?
- A: but there aren't any lemons.
- B: How about any fruit?
- A: There is some but there isn't any fish. There aren't any carrots. I like carrots
- B: OK. I'll go shopping.
Лишнее предложение: That sounds great.
Перевод:
- A: Как насчет риса с рыбой на ужин сегодня?
- B: Давай составим список покупок. У нас есть все необходимое?
- A: А оливковое масло есть?
- B: Лук есть?
- A: Но лимонов нет.
- B: А как насчет фруктов?
- A: Рыба есть, но немного. Моркови нет. Я люблю морковь.
- B: Хорошо. Я пойду за покупками.