Скорость ветра — км/ч; собственная скорость движения рыси — км/ч.

Пусть V — скорость ветра, а S — собственная скорость рыси.
По условию задачи имеем систему уравнений:
S + V = 50
S - V = 44
Сложим уравнения: 2S = 94, следовательно S = 47 км/ч.
Вычтем второе уравнение из первого: 2V = 6, следовательно V = 3 км/ч.
Ответ: Скорость ветра — 3 км/ч; собственная скорость движения рыси — 47 км/ч.