Согласно таблице, Илья принёс домой в августе 42 кг рыбы.
Из этого количества он отдал друзьям 14 кг.
Чтобы узнать, сколько килограммов рыбы Илья оставил себе, нужно вычесть 14 кг из общего улова:
\[ 42 - 14 = 28 \text{ кг} \]
Ответ: 28 кг.