«Шар-птица», «Лиса и котёл», «Полк и семеро козлят», «Золотая рыбка», «Коробок», «Корочка Ряба», «Миша р 0 и Медведи», «Сивка-Бирка», «Кепка», «Кит и лиса». Русские пословицы* Задание 4. Прочитайте пословицы и найдите в них ошибки. Произнесите посло- вицу правильно, подумайте, какую букву нужно заменить, чтобы исправить ошибку. Объясните, значение пословиц. Приведите ситуации из жизни, когда эти пословицы можно упомянуть. Мы сами с ушами. Голода не бойся, по пояс мойся. Без места пирога не испечёшь. Больше дела, меньше снов. Пустая мыльница и без ветра мелет. Что написано пером, того не вырулишь топором. На ловца и дверь бежит. Трус человека кормит, а лень портит. На горе шапка горит. Один ус хорошо, а два лучше. Летний тень год кормит. Семеро одного не идут. Жди у горя погоды. Каждый кулик свое долото хвалит. Лес рубят - кепки летят.

Ответ: Исправленные пословицы ниже.

1. Мы сами с ушами.

   Исправлено: Мы сами с усами.

   Пояснение: «Усы» - часть лица, а «уши» - орган слуха. Пословица означает, что мы сами видим недостатки.

2. Голода не бойся, по пояс мойся.

   Исправлено: Голода не бойся, по пояс умойся.

   Пояснение: «Умойся» означает помыть лицо, а «мойся» - мыть тело. Пословица означает, что нужно быть чистоплотным, но не бояться голода.

3. Без места пирога не испечёшь.

   Исправлено: Без теста пирога не испечёшь.

   Пояснение: «Тесто» - основной ингредиент для пирога, а «место» не имеет отношения к выпечке. Чтобы что-то получилось, нужно приложить усилия.

4. Больше дела, меньше снов.

   Исправлено: Больше дела, меньше слов.

   Пояснение: «Слов» - высказывания, а «снов» - то, что мы видим во сне. Вместо пустых разговоров лучше делать что-то полезное.

5. Пустая мыльница и без ветра мелет.

   Исправлено: Пустая мельница и без ветра мелет.

   Пояснение: «Мельница» - устройство для перемалывания зерна, а «мыльница» - предмет для хранения мыла. Даже если нет очевидных причин, дело может двигаться.

6. Что написано пером, того не вырулишь топором.

   Исправлено: Что написано пером, того не вырубишь топором.

   Пояснение: «Вырубишь» - действие топором, а «вырулишь» - управлять транспортом. То, что сделано, нельзя изменить.

7. На ловца и дверь бежит.

   Исправлено: На ловца и зверь бежит.

   Пояснение: «Зверь» - животное, а «дверь» - предмет интерьера. Если ты готов к чему-то, оно само к тебе придет.

8. Трус человека кормит, а лень портит.

   Исправлено: Труд человека кормит, а лень портит.

   Пояснение: «Труд» - работа, а «трус» - боязливый человек. Только работа приносит пользу.

9. На горе шапка горит.

   Исправлено: На воре шапка горит.

   Пояснение: «Вор» - преступник, а «гора» - возвышенность. Виновный выдает себя.

10. Один ус хорошо, а два лучше.

    Исправлено: Один ум хорошо, а два лучше.

    Пояснение: «Ум» - интеллект, а «ус» - часть лица. Коллективный разум.

11. Летний тень год кормит.

    Исправлено: Летний день год кормит.

    Пояснение: «День» - время суток, а «тень» - отсутствие света. Летом нужно работать, чтобы зимой было что есть.

12. Семеро одного не идут.

    Исправлено: Семеро одного не ждут.

    Пояснение: «Ждут» - ожидают, а «идут» - передвигаются. Нужно ценить время.

13. Жди у горя погоды.

    Исправлено: Жди у моря погоды.

    Пояснение: «Море» - водоем, а «горя» - беда. Бессмысленное ожидание.

14. Каждый кулик свое долото хвалит.

    Исправлено: Каждый кулик свое болото хвалит.

    Пояснение: «Болото» - топкое место, а «долото» - инструмент. Каждый хвалит то, что ему дорого.

15. Лес рубят - кепки летят.

    Исправлено: Лес рубят - щепки летят.

    Пояснение: «Щепки» - мелкие куски дерева, а «кепки» - головной убор. Когда происходят большие перемены, страдают и мелкие детали.

Ответ: Исправленные пословицы выше.