друг — корень.
дружок — корень друг, суффикс -ок, нулевое окончание.
дружочек — корень друг, суффикс -очек, нулевое окончание.