Процесс создания композиции из цветов называется...

Правильный ответ: аранжировкой.

Аранжировка - это искусство составления и оформления цветочных композиций, включающее в себя подбор цветов, их размещение и создание гармоничного целого.