Ответ:
Текст отрывка на фотографии частично обрезан и искажён, поэтому отдельные его фразы нельзя надёжно восстановить. По читаемым частям видно, что Филипп IV призывает преемников руководствоваться религиозными соображениями, но также говорит о государственных интересах и о том, что их нельзя полностью отодвигать в сторону.
Внешнюю политику испанских монархов определяли и государственные интересы, и религиозные ценности. Испанская монархия стремилась сохранять и расширять владения, укреплять влияние в Европе и защищать династические интересы. Одновременно короли считали себя защитниками католической веры и поддерживали католические силы в конфликтах эпохи Реформации и Контрреформации.
В приведённом отрывке Филипп IV не предлагает полностью отказаться от политики ради религии: он призывает учитывать оба начала. Поэтому наиболее обоснованный вывод — монархи сочетали религиозные цели с прагматичными государственными расчётами, хотя в конкретных обстоятельствах приоритеты могли меняться.
Ответ: внешней политикой Испании руководили и государственные интересы, и религиозные ценности; их соотношение зависело от конкретной ситуации.
