В переносном значении глагол используется в третьем предложении: сердца растают от чувств. Здесь 'растают' означает 'станут мягкими, полными нежности'.