Ответ:

Однокоренные слова объединены по общему корню.

Корень двор-Корень лист-Корень лёд-/лед-
дворлистлёд
дворниклистокледяной
дворовойлистовойледник

Предложение: Дворник убрал двор.