Право ... собственности на природные ресурсы может возникнуть на основе передачи в соответствии с действующим законодательством о природных ресурсах, находящихся в государственной или муниципальной собственности, частным лицам

Право собственности на природные ресурсы может возникнуть на основе передачи в соответствии с действующим законодательством о природных ресурсах, находящихся в государственной или муниципальной собственности, частным лицам.

Объяснение: В предложении пропущено слово, которое по смыслу дополняет фразу "Право ... собственности". Наиболее подходящим словом является "собственности", так как оно напрямую связано с понятием права и владения ресурсами.