Право международных договоров представляет собой самостоятельную ... международного права, посредством которой регулируются отношения, связанные с международным договором.

Решение:

Международное право — это совокупность правовых норм, регулирующих отношения между государствами и другими субъектами международного права. Международные договоры являются одним из основных источников международного права. Таким образом, пропущенное слово — отрасль.

Ответ: отрасль