Художественные детали, указывающие на время действия произведения в начале рассказа:
1. Весенняя распутица: указывает на послевоенное время, когда страна восстанавливалась.
2. Голодное время: указывает на тяжелые условия жизни после войны.
3. Ожидание попутной машины на переправе: говорит о разрухе и недостатке транспорта после войны.