Ответ:

  1. «Победить стену» — да: слово «победить» является глаголом.

  2. «Тёплый ковёр» — нет: «тёплый» — прилагательное, «ковёр» — существительное; глагола в словосочетании нет.