В слове "маю" 3 буквы и 4 звука, так как буква "ю" после гласной "а" обозначает два звука: [й] и [у].