Пусть собственная скорость катера равна x км/ч.
Скорость катера по течению: x + 4 км/ч.
Скорость катера против течения: x - 4 км/ч.
Время в пути по течению: 234 / (x + 4) ч.
Время в пути против течения: 234 / (x - 4) ч.
По условию, время в пути против течения на 4 часа больше, чем по течению:
234 / (x - 4) - 234 / (x + 4) = 4
Умножим обе части уравнения на (x - 4)(x + 4):
234(x + 4) - 234(x - 4) = 4(x - 4)(x + 4)
234x + 936 - 234x + 936 = 4(x2 - 16)
1872 = 4x2 - 64
4x2 = 1872 + 64
4x2 = 1936
x2 = 1936 / 4
x2 = 484
x = √484
x = 22 км/ч.
Ответ: 22 км/ч.