В третьем предложении допущена ошибка в постановке тире. Тире ставится между подлежащим и сказуемым, выраженными именами существительными в именительном падеже, если между ними можно поставить слово «это». В данном случае тире не нужно.
В первом предложении ошибка в падеже. После «увидев» должен стоять винительный падеж. Правильно: «Увидев знаменитые фонтаны в Версале».
Во втором предложении ошибка в падеже. Правильно: В строительстве Петергофа принимали участие многие именитые архитекторы: А. Воронихин, Ф. Растрелли, И. Штакеншнейдер, И. Браунштейн, Ж. Леблон, Н. Микетти.
В четвертом предложении все верно.
Ответ: Увидев знаменитые фонтаны в Версале, к Петру I пришло решение создать такой же комплекс в России. Петергоф - это творение рук не только архитекторов и скульпторов, а также фонтанных и садовых мастеров.