Ответ:
По фотографии нельзя надёжно проверить правильность всех записей: изображение размыто, а многие английские слова, транскрипция и переводы читаются неоднозначно.
Для точной проверки или переписывания таблицы нужна более чёткая фотография крупным планом, желательно без наклона и бликов.
