3. My friends are not doing their homework now. They are playing volley-ball.
В первом случае необходимо употребить Present Continuous в отрицательной форме, т.к. действие не происходит сейчас. Во втором случае - Present Continuous, т.к. действие происходит сейчас.
Ответ: My friends are not doing their homework now. They are playing volley-ball.