В данном предложении речь идёт о действии, которое происходит в данный момент. Для обозначения таких действий используется время Present Continuous. Поскольку "Mountain trout" (горная форель) является объектом действия (она ловится), необходимо использовать страдательный залог (Passive Voice).
Таким образом, правильным вариантом будет "is caught".
При выборе между "is caught" и "are being caught" для "Mountain trout ... at the moment", "is caught" является более вероятным ответом, подразумевающим возможность или обычное действие, которое происходит или может происходить в данный момент. Если бы речь шла о конкретном процессе ловли, "are being caught" было бы более уместно.
Учитывая, что это задание с выбором одного варианта, и "is caught" является стандартным страдательным залогом для общего утверждения, а "at the moment" может указывать на текущую возможность, этот вариант наиболее вероятен.
Вывод: "is caught" лучше всего подходит для описания возможности или факта ловли горной форели голыми руками в данный момент.
Ответ: is caught